Rant sobre Visual Novels

shinkoihime

La imagen de arriba no refleja el contenido del post…pero quedo bien no? 😀

Aunque he tenido la fortuna de jugar ciertas Visual Novels (VN) desde hace varios años, en los ultimos meses siento que ha sido un poco mas constante. El gusto por estos juegos  se ha empezado a esparcir poco a poco en el sitio (o por lo menos ya no soy el unico que las juega). Por lo que un día hablando con elferio, salieron cosas interesante que valdrian la pena de expresarlas al mundo, empezando por…

Discriminación de Seiyuu (actor de doblaje) Masculinos

Uno de los grandes atractivos de las VN viene en gran parte por la caracterización de los personajes, que en gran medida viene dada por su voz. Las seiyuu de personajes femeninos generalmente hacen muy bien su trabajo y es lo que muchas veces le dan un gran aporte a la calidad del juego pero….que pasa con los personajes masculinos?

Algunas veces las voces en estos personajes son excluidas, aunque principalmente el personaje que siempre es privado de voz por lo general es el protagonista. Y es bastante obvio ya que, quien realmente quiere escuchar la voz del prota, cuando el prota debería ser algo asi como un retrato de tu persona? Hay quienes piensan que esto son puras jaladas y que el prota debería tener voz, porque si no se pierde el flujo de la conversación ya que es el prota quien guía el plot. Y no solo eso, también se pierde el impacto que tiene la personalidad del prota en la conversación, es decir no llegas a comprender realmente los sentimientos del personaje ya que este carece de voz.

Pero en la mayoría de los casos, a la gente le vale un pepino esto. Por lo que rara vez alguien se queja, salvo uno que otro weon, pero en general la razón del por qué no tienen voz estos personajes probablemente se más un problema del bolsillo de las compañías desarrolladoras…

Ambientes historicos

   

En las VN los settings históricos usualmente vienen en dos sabores: Sengoku Jidai (Sengoku Hime, Sengoku Rance) y  Sangokushi (Koihime Musou). Aquí el atractivo es darle nueva vida a personajes legendarios, y que mejor manera que un gender bender y un prota con “dones” muy específicos y que por azares del destino se hace de un  harem, un ejército y se dispone a “unificar el mundo”. Por supuesto tambien existen otras variantes que toman y combinan rasgos de diferentes periodos históricos plus extras (magia, gendebender, razas fantásticas) como es el caso de los settings europeos medievales como lo que se ven en la  serie de Rance, Princess Frontier o Eiyuu Senki.

Y en fin, espero que esto de las VN continue y podemos a empezar a hacer mas entradas sobre esto, que es todo un universo aparte…tal vez la proxima sea sobre  cierta serie de la temporada de verano.

8 thoughts on “Rant sobre Visual Novels

  1. Muv luv, los juegos de Rance, Koihime musou (que espero que el anime de Oda nobuna no yabou sea mas o menos igual pero en vez de personajes historicos chinos , de la epoca del sengoku en Japon), Kamidori , etc etc etc….son infinidad de juegos, lastima que solo una pequeña porcion tiene traduccion si quiera al ingles ( y algunas veces es fansub pero con eso basta y mucho)

  2. Muy cierto, pero creo que si hay ahorita una buena cantidad de titulos traducidos, aunque la mayoria no sean juegos recientes, además de que hay una buena cantidad que estan “en proceso”.

    Aun asi ahora existen comapañias como JAST USA o Mangagamer, por lo esperemos que con el tiempo se tengan más titulos y que estos sean recientes. (Recordando aquel anuncio que mangagamer supuestamente va a sacar D.C. III 😀 )

    1. Yo no mas espero que salga la traduccion de Daiteikoku (Gameplay de los juegos de Rance+Alrededor de 50-100 personajes+ batallas estilo The Legend of the Galactic Heroes = EPIC WIN!!!!!)

    2. Por cierto acaba de salir el VN/eroge de Dengeki Stryker…..el OP de este es digno de los dioses!!!!!

    1. Malas noticias con Dengeki Striker….y no me di cuenta hasta ahorita, como sabras la compañia que desarrollo el juego (tambien desarrollo Edlewiess) se caracteriza por sus finales mas que crueles….y eso no congenia con este eroge, y desgraciadamente les valio un cacahuate y lo hicieron, aun cuando vas por la True Route o Happy ending….pues no tienen nada de feliz, todos los finales tienen un final demasiado cruel y triste….que lastima este eroge tenia mucho potencial y lo arruinaron desde antes que saliera.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *